Datenschutzerklärung

Wir ferenu usn berü hnIre husBce ufa rseeunr seintntteereI lrltresesiekowwded-iebe.t und hrI nsteeresI na eruesnm nUehemn.trne

reD thzuSc rrIhe bernngznosoeeneep n,Date iew ..zB butmGa,rtsdue Neam, remmenu,leTonf isAfrncht t.ec, sit nsu ien witeghics enei.glnA

reD wecZk disere zgeuekrDcnsutratlähn tbeshet dr,ina ieS üerb ied tureigrenbaV herrI pznnnoobenesereeg eantD zu reormiinen,f ide riw eib nmiee sebeuetcnShi nov nIneh mamnl.se nrUees rtptucziashneaxDs hestt im iEngalnk tmi edn citneghezles eeRnnluegg edr cnortaudrDnrnetsngghzduveu rde EU O)GVS(D udn dem etzseuceguBsthtnsnedazd ()D.SBG eDi adnelcfhgneo enzectrhgkstälauDurn nietd edr ulgnfrülE erd hsci asu dre DOVGS rgbdeeneen ipInsncfit.erlomtnfaoh iseDe defnni shic .B.z in Art. 31 dun tAr. 41 .ff D.VSGO

Verantwortlicher

tarVwlrrnheetcio im eSnni dse A.rt 4 rN. 7 SOGDV its jinrdge,ee erd nlaiel erod asmgnmeie mit aenernd üebr die eekcZw nud Mtelit rde nrbegrtuViea nvo neeorszgneoebnnpe Dnaet shcenedtte.i

Im niiklHbc afu nseure trsteennIieet sti dre nirte:arhltowVec

ignttWebru tennaeBsutgt reIhbna htrCisnai gPenfni ..Ke
gaersrHeankßbetc 12
91284 Blnier
tlaDhsuednc
lai:EM- ibin-atwdgur-esltb@ot.tnegeetnenntu
:.leT 7307564043

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bie edmje rfufAu neuerrs tintItseeeern tfessar rusen tsyemS tiratuasemoti tnaeD udn nimtIafroenno sed ejewlsi neeurbfnda Gsträee .zB.( upC,tmore ltieMfoobnl,e aTbetl, e.c.)t

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( anfnieInmroto ebrü nde swyorptBer dun ied ewteredven Vser;noi
)2( asD yiBetrsemtebss dse geetu;äbfsArr
(3) snHetoma des rnzueeefignd cRere;nhs
4)( ieD sseeA-dPrI eds gbsuer;rAtefä
(5) uaDtm ndu Uteihrz sed ffur;giZs
)6( isetWebs nud Reocurnsse ri,el(dB naDe,eti twreeei ei,teeSnaltinh) ide afu erenrsu esnettteerIin gaffruunee ruwnde;
(7) ssteiWb,e onv neden asd mseytS dse uNsretz fau rnuese eeettrsenIitn tenagegl nfcakTerrr-re;(ig)Re
(8) nduglM,e ob red fuArb hcoeergfril rw;a
)9( teÜbragener etgmeeannD

Diees Dnaet rewdne ni ned Lsielogf reuness esStsym s.igtpeerche nEei pceunrhgiSe srdeei tDnae eanzumms mti nnznebeopgsoernee aDtne ieens roktkeenn uNeszrt ietnfd ntcih tta,ts os dssa eien Irneeigunftdzii reeinlzne Seirbeesuntche cnthi tgfe.orl

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.rtA 6 A.bs 1 .til f GSDOV (ethgseriebct seseerIt.n) enUsr tereihbetscg esrnsteeI tbhtese na,ird edi cnEregriuh dse olngndfehac lsnceeehgirdt Zsewkc zu neihetelrsä.gw

Zweck der Datenverarbeitung

Die ünegerbhedovre saietoumitar)t(e Segchpenuir erd naDet its für ned afbAul einse seiuhstWcesbbe ce,rlirdhofre mu eein erAuenslifug der tibesWe uz .öenelcihrgm eDi rhcgSuipnee und rretbnVuigae erd nerbnnspzeeeoogen ntDea tgforle muedz zru Erhtlagnu red Kibaäitpimttlo nesrrue iretestneteIn rfü chislötmg lael rsheucBe udn ruz bpäaminscrueghufskMbs nud öui.gsugebitnSgsernt ieHrürf ist se ,newgtnoid die nnchciheets eatDn sde nbdeefanru hneecRrs uz eogl,gn um so fhltgöehüricms fua n,ufeslDrsllgtreeah rfnefAgi uaf serneu sIeS-Tetmy dd/oerun ehlreF edr aknotäliiunFtt eerusnr Insetnetreeti eeriragne zu knne.nö eZudm ieendn snu die ntaDe urz mpungrOitie erd sebteWi udn zur leeenelngr hnucSlseteligr dre hhrtiSeiec uneresr rsifnsontihnehtecomanci .ymtSees

Dauer der Speicherung

iDe Luöhcsgn dre eanvgtroennn iheschnntec nDeat ,eoftrlg balsod esi incht rhme öitgbnet ,ndeewr um die ibitKltmpoiäat red neresenttiteI frü aell heucreBs uz rgi,etelwhnäes ässtnespte aebr 3 taeoMn hnca ufbrA eerrsun Isteeet.intnre

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

iSe nknnöe red ntiVaugrbere erdzieejt e.gm Art. 21 OSGDV seedenwrprich nud niee höusnLgc vno etDna .emg .Atr 71 DSGVO .lrnenevga heWcel ethcRe heInn usnzethe udn ewi eSi edsie nteeldg naech,m iefndn ieS mi nneetur hBceier deirse thlckzrnetrgä.Deuauns

Besondere Funktionen der Internetseite

snUree eStie iteteb nIhne iceveeshenrd uonnFienkt, eib eredn tNznuug nov snu eegnozebrposnnee enDat eboren,h rtieaveertb dnu sieeectgrhp dwnr.ee Nadnfcglheo lräernke r,wi was tmi nsdeei ateDn egethh:ics

Kontaktformular(e)

• Whelce nrgzsnopeneeoeneb Deatn wnrede eohbrne nud in lwemche gnamfU rewedn eeisd irebvttra?ee Dei von enhnI ni rsenue omaltnrKfetoruka enengeeegbni neDat, eid eiS in die aEemkigseban eds mtrsnKkaolrtoafu iaetggrnene nbahe, wrdene rwi uzr glrnülEuf eds ennut nanetneng Zeskcw aert.ibenerv
• rdclguenaetsghR ürf ied nrubeVgaetir gpobnereonresenez eaDnt tAr. 6 Ab.s 1 tl.i a VSODG iEnwg(lguiinl cdrhu uedegtinei edeägitetsnb nnulgdHa bzw. tsn)eeseiaewhlrV
• eZckw erd itDeagvtnunbeaerr iDe rbüe nurse lormfnKakutotra wb.z erüb uesenr earaolrktofnmKut mfanueenmgoen Daten erendw irw nru für die eBrgetiuban dre oennekkrt aKragonftneatk erwn,vdeen die urhcd das urntmtKlaoafkro g.eenthi
• rauDe erd iuhSgpecrne ahcN tarbgeneBiu rIrhe fnrAgae enwedr die eonenbher aDnte nlcürezuhvgi l,csthgeö toiesw keine sceeznheltgi nhungabwrAietrusffse ebhesn.te
• -rsdiWfure dun hgehslciutömiLskgcön eDi idWserru-f udn nhööklgncieLuisectmsgh nirhtec ishc ncah end lngoefancdh ni eiesrd ttunDcenuaegläkrzrhs leshceedirngt eneeerngll gnRlegeenu mzu nlheteduchsecthnaictrz scrdetfehirrWu und uccrgpsssönLhanhu.
• heoidkriEetrflrc dre baAnge engzorpneenebeors Dnate eiD uuNgtnz erd nmkoertfaaKtoulr treglof afu erlirgfiiwel Bsisa ndu ist drewe rlaeicvrght nhoc seicgthzle bhvgsrc.oerneie Sie nisd tchin fveilttcrehp tim nus brüe das toklunmatrfarKo ntKkoat zuheuenfnm,a dnorsne neönnk cauh dei ewienert fua enrerus tieeS gebeanegnne nkaithnmoctKteekglöi enutz.n eoSrnf eiS nerus ootarukmtfanrlK neuntz ,etömcnh nsmseü ieS ide sla etigbhalPnncaf nnenicthgnekzeee rFdeel s.elualünf nSofer iSe ied enngotednwi nnegbaA eds mnKkraausottorfl cntih mit Ihntal eünbfll,e eönnnk eSi rwndeete ide ngAraef tcnhi dean,esbn orde rwi knnnöe reIh aAnfreg lrdiee ichtn tieerbnaeb.

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

rWi eebrh,en nebvarreeti ndu hpnsreice bie med furfuA erdise nseeerItenitt redo eeinnelrz eDtinea erd retnieteInset fenedolg atDn:e Aed-rssPeI, ibtee,Wes nvo red asu ide tDeia bgfaneeur rw,ued Neam rde t,ieaD aumtD dnu eUhzirt eds fuAsrb, etbneeraügr enegmatDen dnu edMnglu ebrü den flogEr esd brAfus osg.( oeLW.-)bg ieDse edtringfasZuf rvwenneed rwi hccußiislaeslh in nhcit trereierlispsona mrFo ürf ied teetgis Vbrueenergss sseuern eattsrIobnneentg und zu chttiasstnise weec.nkZ Wri esntze uzr wuntgArsue edr heeusBc sieerd senetnttierIe edmuz cnoh felngoed kWtbcrreea ie:n

• lrdFyein atphacC irW vwdnrneee afu errensu ieteS dne tenisD yedinFrl cChaatp des eUnhrntemsne nlyFrdie hCpaact Gm,bH Am rgeAn 3-,5 78232 es,etöhrW nladth,ceuDs liE:-aM clm@doniyhae,.ltclhfopecar b:itWsee atpls:eicdft/tm..pocnh/ya/chr Dei mtnbilrÜutge segebeorrnpneeozn enatD ertlofg siihucalelhßcs an vreSer in red osäucrepinhe .nniUo negrcatRshdugel rüf die renaieVurtgb red ognzsrbepneeneoen taneD llttse ge.m Atr. 6 sA.b 1 lt.i f VODGS nerus gteebrtscehi Ientesrse .rda srnUe cheebtsrtgie Ieessretn gtile ni rde nreguEicrh sde fchlendgoan ethnicrldeges ekcs.wZ cuhDr edn tDsien lidernFy hpaCatc züsctehn iwr nsruee sebetiW dnu seibroedsnne ied eiöaemnecgEkilgnitbh ufa errunse tiWesbe iwe z..B emftlkrnoaautKro orv oBts nud bC-gA.rneifrenfy reHuiz mssu dre nK,due vbore er serenu ehbtliaEöciineggmenk zntbuet rzu efVntiiokiar iesern tEhitehc ine aptachC lseön. mI lniicbHk auf ied neigbVuratre ehstt nIehn sad in .rtA 21 tafühfeeurg eccpWrirdhreutshs uz. Neehär ietrnIfnnmaoo innefd Sie am ednE edseri rkc.srnatuetglnuDhzäe eeeWirt rnoIetmafinon uzm lanidngH erd nünetrbeaegr teanD nnedfi eiS ni erd hlägesceurtnktnDzaru des teeAbsnri unrte yatd/lecs-dcth/isnecrularpt.-npi/lg/e:.o/epsmyafvharc

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

ufA erserun tnetesierentI nedrenewv riw tveika nalIhte nov nexerten erAn,iebnt .sgo c.eirsWbvese hcrDu ffuuAr srurene tteeIniertesn rletenah edeis eenenrtx rneetiAb fgg. zsreeogonpennebe efmIiaotnnron rbüe nrIeh scehuB ufa sunerre teetreIsin.ent iireHbe tis g.gf iene rbiVugteeran vno teaDn uebarßalh rde UE ölg.himc Sie eönknn sied evenh,rnird deimn ieS eni ecetsnedpehrns Bolwg-urrnePsi raielnetslni rdoe ads hfünrseAu onv cpenrtSi in mhIer ersrBow dereeintkiv.a Hrhcerdui knna se uz sunnhuncFnogenketikäsrin fau tnetrntIiensee emknom, ied ieS e.hbenucs

rWi venneedwr fndeloge txeenre eivrsbe:secW

• eidrvsJl rWi vnrewdnee afu nresuer etSei dne ntDsei Jdsvreli esd heenrneUmsnt trcoPpes neO .p,S awolekKrs 6A5, 03-018 aKwrk,o enoPl, EMila:- olopcirepse@,l.etoonh teiWeb:s e/schop./oeptinrtst.o/p: Dei ginbmÜetltur rernesneengbpoeoz nDate frelgot ieahcßsullishc na Sverer in edr äisnpheucroe onUni. dltgesrhneuRgac rüf die ibnrerateVgu red nsepnenbzegeeoorn nateD slttle .gme t.rA 6 Ab.s 1 i.tl f SVDGO nrsue terethciebgs Itesrnese adr. erUns rebcesgitthe seestIner ltige ni rde uirnEhecgr esd henglcfaodn shdgelcerenti .Zskecw eiB eSJirDlv nedahlt se cshi um eni oCtennt eevDlyri tNkow,re dsa erusen lIneath büer nrdvcheeisee rSerev isepgtl,e um enei lepotaim trikirehearEcb teietlww trneeleisul.cshz mI libikcHn auf edi baVrrnteugei thtse hInen dsa in rt.A 21 ugftfüaerhe trphhcdriWrssceue z.u reäehN itnfInnaooerm eifdnn ieS am dnEe seirde eht.sDnecnärkzaurlgut irteWee iInanroeotmfn mzu dalngnHi erd nenaretübger aetDn nfedin eiS ni dre elzgkäturhDncntrusea eds iArenebts turen pcs-mdjeyjhc./lcpttv:yaeomisls.ili/cwrvdvpi.o-/w-rrow
• baoMpx rWi weerdvenn fau nreruse ieteS ned sentDi oMxpab esd tesnemerhnnU ,Mxopba c,n.I 704 1h5t trteSe N,W 5th lFoor, 20500 aiogWstnnh D,.C. iVegerneit aatSn,te Mal-:Ei mxgo,potpioharb.c@ycm eiWeb:st topo.a/:xcb/.wmthps.wm/w Die mtglrneitbuÜ eseezeobnnorngrpe tDnae rgfoelt cahu in eid A.US mI nHiclibk fau ide rbgiuetlnmtÜ esennepegrzrobneo etDna ni ide UAS sttbhee nie sbemesshnAssnlecutgesehies zum S-UEU atDa ciyrvPa Frewkamor dre UE soKmmiiosn mi nSein sde r.At 45 OSVGD nhcngfodlea:( DFP - e4dsb4a60ebu8msu/t7-tfdn.dbrde3n-on.ifcsoea0-modd/fd/0eaic:mca60_9pou-/thfecp ). Dre Brebetier des etDsensi ist mi neaRhm eds PFD ,fitirretezzi so dssa für dei gmrnÜtbultie asd üibcehl vztaeiucShnu dre ODSVG lt.gi celgtndeagshrRu rüf eid uiabtgrneVer der rnseegneboennpeoz tenDa tetlsl em.g rAt. 6 .sAb 1 til. f ODGSV rsneu scbhegrteiet essnItree r.ad rsUen tgbcereiehts sensreteI igtle in red rguecrnhEi eds eanfgcnohdl degsecnlihrte e.wkcZs ebrÜ bxoMap idwr fua rernesu ireetetnIsnet ien adKestretinn einnnbg,edue dre ide taoganviNi ndu eid Agziene ursreen tdträsnssoahGetfce htrlc.ömegi mI kHilibnc afu dei etingeaubrrV etsth Iennh asd ni tr.A 21 egfafteühru itcsreurcsehWrdhp zu. räheNe neorIotnmnfai eidnfn eSi am nedE sirede ärtulunehDrktzscn.aeg rWeeeti infenmaotonrI mzu naHgdiln dre enebrrtaügen natDe dfnnie eSi in red nuhnruäkgeDsatectzrl esd Arnesietb erutn ix..oomrbh/wllw/paeavma/pc.pygs://cttw
• lsestriMctnieeu - duaD irW weeednvrn auf nreeurs etiSe edn Dtines tucinseitMseerl - Daud dse thrUeensmenn dDua ,Inc 757 leloCge Aunev,e 36490 lPao ,lAto Vegirtneie aantSet, Eila:M- dc,@oypudi.rcava We:ebsti htw/p/:d/.cuo.dtwwa. iDe mutntlrÜgibe logtref hcua in neien t,sDaattrit für ned nike egeesAesestnmlhbuihsncss der niKsosmimo itro.lgve Derah nkna ads ürf ide SDOVG hielbüc ahuznvteuiSc bie edr rtmÜgetublni itchn ähsttewgieerl ew,enrd ad ctihn lehußcznassuei ts,i sasd mi rtdtlainD B..z hdnBereö Zfgifru fua die oberehenn eDtan ennemh ke.nnön tdgurgRhenelsac rfü die Vneriertagbu der reeeosnenzopenngb etDan tlltse meg. tAr. 6 .Asb 1 tl.i f GDSVO usrne ectesrbtheig Intsesere rad. sernU tgehrcebseti neesesrtI glite ni dre chrrigeuEn des ehdlaofgncn gsrieelndthec sZkewc. Bei dme sientD tlheadn es hics mu asd ertinh unreers Wteisbe gdeeienl enschhecit esyStm uzm ertBbie sreunre Weet.sib rWi ngeitönbe dei iEigndnun,b atimd rwi nIhne seenru tnttesnieIere iennazge nn.köen eDr stHeor neurres eWeistb hat nieen Arbrrrattnseauggurasivgeetfv tim adDu .Icn hensegloscs dun mttlbrteüei ied neDat uaf issBa onv vartdsgdSkasnreeulnaarl.t Im kbnicliH afu eid eeVrbgntiuar shett henIn sad in tA.r 12 uheergfütfa eWrpirdhccruhstes z.u eeäNrh nrfnaoImoetin nnedfi ieS am dnEe rseied clreet.käzuhsnarDgtnu Wetreie onotaenIirnmf zmu gdlinnHa edr btrageerünne Denta ndefin iSe in der gzekelrttnhrncuäDsua sed nbeiAtres etnur /r://vplwauw.dgiteyopdta.c/w.hscla
• etcepthtpsRentsxi ndu leduMo irW nndewreve fau eseunrr ieteS nde sneDti pscttnitehxtReeps ndu ouldeM dse nUneetrsnehm kCehet-becsiW ,GmHb trhvaBosetßneee 4,2 16116 Sbkrenraaü,c ladhunect,sD ME:-ali -ote.csuhcet,b@seiwpekdrp seb:Wtie ecte/:ssw-.wh/w.d.eiekt/chbtwp Dei tnetgrlbÜium oeonnrnezgesebepr taDne glotfer iclßeuchaihssl na erSrve in der ueoinhpräecs Uoinn. tcgueahrlsdRnge üfr ide egrrenuVbtai lttlse At.r 6 .Abs 1 it.l c GSVDO .dar Der aniEzst des Dsieetns ttueztsnütr sun ideab rsnneeu lchrcetheni uVtgheicnprnefl mnkezonh.mauc Mit lHeif dse tseisnDe rnewed fau resuren eneenrisItett tInhlae ersuner ecttshetRex ed.ancgalehn eÜrb die nmveeogormne igdEnnunib ufa snruree teSei drewne edi sjewlei lntakelue eexehRtctts nhca.aldeneg beÜr sdiee ngdbiiEunn öknenn gfg. auhc reeitew enhhesitcc edoluM im bkniHilc afu die etrlcnhcehi Txete dore hlhierctc ngniwtonede mEnetlee aacnlhdgnee e.nwedr cehWel htcRee Inhne mi icHikbnl uaf edi rgbaVuerient ntehezu,s nndfei iSe am enEd risede crketDtnguans.hräzlue eWeirte nenaoofIinmtr zum gndnHail red eetenrgbnaür Dtnae efdnin Sie ni edr treDncäruthgksaznule des itArneebs uetrn .rut/cwntahhed/ushet:abesczn/er/.itsedlewt-w.ekcwgpk
• bmtci.seeow riW ewndenrev ufa uerenrs Seeti edn istDen setwbmi.eoc sde tnemrenenhUs Wot.ceiesmb solSituon c.In, .PO. Box 34830 daa,escC BC VG5 S42 Bau,ybrn danaa.K eDi gritunÜlbtem goftelr hcua ni ien nltadtiDr rhabuealß der .EU rFü dseeis itanrDdlt etthseb nei teenseblssnshmcAeishgues dre n.osKiosmmi ufA rde Stiee edr iKssEoUnomi-m n:iLk( ds/naoea-oudoc-lesdsoiaqrpccat//i_oupeolaa/.-niaitt-enel/:ntdcesyat-idntanertcitite/pouir/hoprfwwpcamteiodn)neaot.ni-/ enfdni Sie neie kleutael setiL mti eanll eh.neiessehgseensAslünmcbst gdRgraclsuenteh ürf edi nVagbreeutri der opebnzeogrnseneen tDena eslltt e.gm Atr. 6 bAs. 1 itl. f VSGOD rnuse eheestcirbgt stsInreee rda. Unsre icergsetbhte rntIseees tlige ni rde rEginrecuh des gelfnodncah eegdshcilernt w.Zksec iBe med snDeti dhtealn se hcsi mu dsa tneihr ueenrrs ieWbets egeelind hnshiceetc symtSe uzm rebteiB renusre .tesebiW Wir nitebneög ide ignnu,dbnEi tmdia irw nhneI esuern tneIttriesnee eainegnz nön.ekn mI lckiHibn ufa ied nbueagVirrte ttesh ennhI dsa ni r.At 12 euhegatürff hheiuctsrWdsprcer zu. eNeähr oInnrtiemonaf ndnefi eSi ma eEnd iedser tnrtzrhelknuäDcgas.eu itWeeer Inomnniotafer zmu giHndlan der grneearbetün atDne finned Sie ni dre rrangeDkusuezhtlntäc sed netsreiAb entru ciicop.bvt.p/asm://tlyyw/owrhtscepew-.wi

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

reIh osnoebnerzneegenp Deatn wenerd churd tnehechcsi dnu haeoiasongcsrirt ehMaanmßn os bie edr g,ebEunhr nuehSceigrp und eiebtragrVun e,ttzcsügh ssad ies üfr tDriet htcni cnhiggzälu si.dn eBi eeirn rsecuvlteühlnsesn nniomiKmutoak rpe Mlai-E aknn eid ltnlesdgvoiä iehrhenaDttesci fau dem gÜwrrtenagusbeg uz nrsneue enT-ySmtseI von uns tcihn äeeilwrstetgh rde,new sdsaso wri eib efonmaiIrnton itm hohem bhestünGiiursgadmlnfhee inee svsehsleürltce koumaiKonmint rode den ogsPwet fe.elhmenp

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eiS bneha dsa hec,Rt enei sitteBunägg derbraü uz evegr,nnal ob rwi opoenbregszeneen Detna nvo hennI arivetn.reeb fSnroe ised dre laFl st,i ahneb Sei eni hcRte fau utkunsAf ebrü edi in A.tr 15 bsA. 1 GSDVO tnbeenann ooiInnr,ftmaen oitesw nhcti die Rthcee nud etFienhire enerrad neePosrn ätcgbithtriene eednwr .l(gv tAr. 15 Asb. 4 SOVD)G. eGenr ltseenl riw Inhen hauc eeni peKio der atDne rzu gVerünuf.g

Berichtigungsanspruch

eiS nehba g.me rAt. 61 SDVGO sad ,ehtRc bie nsu g.fg fshalc tnrelietehg nnseenoerzbepego Danet wei( .B.z rdAsees, ,Nmae tc).e jirdteeez krgorieiren uz a.slnes ucAh nnköne eiS tdreizeje neei sudältroielVvgnng rde bei nus reeptneicehsg natDe er.nveanlg neEi eednhpcstnree gusAnsanp fleotgr .ruühegvclinz

Recht auf Löschung

iSe enbha me.g A.rt 71 As.b sb.A 1 SOVGD das chteR ,faadru sdas iwr ied berü Sie enneherob zbnepoennergoesen tanDe necshöl, wenn

• dei nteDa ewnerted tnihc mehr tntögbie dwerne;
• ndgfuaur sed Wdresfiru rhIre gnElniiigwul eid aurgntdeglReshc edr reigetuabnrV seltsaroz ntaefnlle ts;i
• ieS rsiucepdWhr ngeeg eid negriVrbateu gengtelie behan und ekeni egeterthbcni ünerdG frü ied btVregeainur ;vleoeirng
• Ireh anetD tngßuihmceär vaitreeebrt rwedne;
• iene ccileethrh chtgreflupVin desi fredrreot reod eein rnbguEhe mg.e Art. 8 .sbA 1 GSDVO nugdtetefstna .hta

aDs chRte tbeetsh .gme tr.A 71 A.bs 3 VSOGD dnna chtni, ewnn

• dei ieabVnuregtr zru gnusubüA dse tsRehce afu fieer gnruuiäßnengMuse udn nIiaftroomn orecrhfelird t;si
• rIhe taenD uaf arnldGuge niree hthceniecrl ntliVhrpcgefu bhoeenr rewond sn;di
• ide trVagenreibu uas enrüGdn des fföheltencni sIeesstenr ceodhrflrier si;t
• eid aDetn ruz ,ngGtcedmnulhae üAnsubgu rdoe Vietgderinug nov phsrhstRenceünac rirdfeheorcl sndi.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

mGe. r.At 81 Ab.s 1 ODGVS aenhb Sie ni nnienleze nläeFl sad t,cReh dei nnkciEänshrug der areuertbVign rhIer eonneresebpgenzon aDetn zu aleen.gnrv

Dsie tis andn dre a,Fll wnen

• die itihkcgietR red oeezesengonerpbnn Dtean onv hnIen ebtnstreit dirw;
• ide auVbeerinrgt utnmrhßegäic sti ndu ieS neeri ögcuLhsn nicth umsetzm;ni
• eid Dtean itnhc läegnr frü edn artbzwersiegcVnuek nitgebtö ,edewnr aebr dei eeneorhbn Dtean red nel,nhgtceGaumd üubAgnus rode tneruiVdggie nov enssrtchcpaüenRh ;niende
• ine sredcuhiWrp genge ied igneretburVa e.gm rAt. 21 .bAs 1 GSOVD ilnggteee ownder its ndu chon krulan ,its ewhcel sneeItrens bwereeügin.

Recht auf Widerruf

oefrSn Sei nsu niee urecsücdlikah lEilnugiwgin ni dei Veibnguretar hrerI nogrbseneopnnezee natDe teirtel hbena (.rAt 6 Abs. 1 lt.i a VDGOS .bwz t.rA 9 bAs. 2 lt.i a SVOD)G nönnek ieS iesde zreieetjd dewr.irfune tBite tcbnehae ,Sei assd ide eckgtßitiähemR erd agdnufru edr lgniiligEunw isb mzu rfWderui gnrtloefe rtVgenabieru huihrdcer hntci ühterrb w.dri

Recht auf Widerspruch

eSi abenh em.g trA. 21 OVDSG asd the,cR eztedrije eggen die nrVriegeabut ieS bfrdeeenretf bezenesorprnngeoe De,tan ide unduafrg nov At.r 6 Asb. 1 lit. f i(m emahRn nisee trcitgeenheb nessrIee)st eohrbne nworde di,sn dWiruepchrs e.zuelgnein asD tcReh ethst nInhe unr ,zu ennw negge eid hnuicreSgep udn teiuabenVrrg srnbeeeod dsentUmä hsecnr.ep

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ireh cethRe önnekn eSi zerjdieet ehahemr,nnw niedm Sei shci an die nnute etnnshede antKkeottadn :neednw

iuetgtnbWr tBnetsegaunt hIeanbr ahrsinitC ifnePgn .Ke.
krßeeatcbaseHgrn 12
49182 irBeln
dcunaelhsDt
-iaElM: wtbetnte.g@trati-ouiennene-gdtnubls
e:.Tl 0673540347

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie bhena g.me r.At 02 DOGSV ienen prAchusn fua nutitrelmbgÜ edr eiS beenerntedff eobzeennnponeegrs tea.Dn eiD Denta needwr ovn nsu ni eienm tuske,rturtenir enngägig ndu nsesbnmaiehreacnl armtoF rzu ufeügVrng sttegel.l eDi aetnD nönenk ihbiree weiewhsla na iSe eltssb dero an nenei vno neInh beanntnen rethwnrVenioaltc brdenseüte enwdre.

irW nsleelt ehInn auf rfeagAn em.g A.rt 02 Abs. 1 ODGVS defglone etDna bteei:r

• tDae,n die naguudfr einer ruüncdelihkcsa Egliwngnliiu m.ge .tAr 6 b.sA 1 itl. a SOVGD dreo rt.A 9 bA.s 2 .tli a ODVSG hnroebe dneu;wr
• antD,e eid wri ämgße g.me .trA 6 sbA. 1 i.lt b SDVGO mi ahenmR nbhetedeser rgräVtee ovn nnehI rhaleetn aben;h
• ean,tD eid im enRmha iesen outstarieainmet efaresVnrh beerreaivtt owedrn idns.

eiD ubrgÜtrgane red rnngseeeobznoepne nteaD tkredi na nniee nvo nhneI eengthwnüsc etcowVthnnerilra dwerne wir nm,vhonree sweoit dsei chetihncs bamcrha tsi. tteiB eeahcbtn iSe, dssa riw tDnea, ied in edi eirtehFien ndu tcheeR enaedrr Pnerenos fenniegier eg.m rAt. 20 sbA. 4 GDOVS chnti tügrrabene derün.f

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

Snrfoe eSi dne thVedarc ehanb, ssda uaf ernsuer Steie heIr neDat sedwrgtichri tabtreievre ewnerd, knennö Sie lsslteecäbstindvrh zedtjieer enie thcielcgerhi Krgluän dre teolkaiPbrm .rrüinehbefeh uemZd ehtts henIn edej eadren eeltchhric ekiihölgtMc fe.nfo gbäUgnanih andov shtte hnenI m.eg .trA 77 .Asb 1 OGSVD die igehöctlMik zru eV,üfgngru csih an enie bArtödhecefhsuis uz dwe.enn Dsa dechwthreecseBr e.mg t.Ar 77 SODVG sthte neInh in edm Md-sEaitatgetlUi shIer sAoefrtlasuhtt,ne hIsre paAtbetislzrse /ouddrne esd sreOt eds eienvlicehrtnm ßstorVees ,zu ..hd Sie ennkön dei hfcteusAdehib,rös na dei iSe icsh ne,dwen usa nde obne anngennet nertO .wnäleh iDe sifreths,öbduhecA ieb red dei eswBcehdre hreieignect r,dwue uhretrnteitc eiS dnan reüb dne aSdtn ndu dei nsbesregiE Ihrer an,egbEi enilcihlßhisec rde tikeghlciöM isene hhicitnerlgec lehtRsfsebche egm. .rAt 78 SG.VDO